"El violador eres tú": ropet til chilenske kvinner erobrer verden

I noen måneder har opptøyene forårsaket av prisveksten vært i stor grad i Chile. Siden 25. november, World Day for Elimination of Violence Against Women, har et kor av kvinner sluttet seg til gatene for å protestere mot patriarkat og kjønns- basert vold. Faktisk er det anslått at det i gjennomsnitt skjer 42 seksuelle overgrep per dag i Chile, hvorav 92 prosent aldri har blitt dømt. Demonstrantenes stemmer stiger i kor og synger en opprørssang:

"Feilen var ikke min, det har ikke å gjøre med hvor jeg var eller hvordan jeg var kledd. Voldtektsmannen er deg. De er Carabinieri, dommerne, staten, presidenten. Den undertrykkende staten er en macho -voldtektsmann. Du er voldtektsmannen "

Sangen, med tittelen "Un violador en tu camino, el violador eres tú" (en voldtektsmann på din vei, du er en voldtektsmann), er resultatet av ideen om et chilensk feministisk kollektiv, Las Tesis, hvis medlemmer er fire kvinner fra Valparaiso, en av byene som er mest berørt av motstand mot regjeringene. Ord ledsages av bevegelser i en flashmob av eksplosiv kraft, som nå har blitt viral. En kvinne ved siden av den andre, øynene dekket av et svart bind for øynene og trommeslagene som bevegelser som etterligner posisjonene for en arrestasjon som et tegn på fordømmelse av volden utført av det chilenske politiet, anklaget for å ha begått overgrep og straffe vold mot kvinner, gikk ut på gata for å protestere.

Fra Santiago de Chile har kvinnenes rop mot kjønnsbasert vold krysset nasjonale grenser og spredt seg til resten av verden, siden ingen land dessverre er immun mot dette dødelige viruset. Den feministiske utstillingen erobret også Piazza Duomo i Milano, og Geochicas -gruppen tok affære for å kartlegge alle byene som ble berørt av flashmoben.

Et voldssak som rystet ikke bare Chile, men hele verden, var drapet på Daniela Carrasco, en tretti-seks år gammel gatekunstner, bedre kjent som "El mimo", på grunn av hennes tradisjonelle forkledning. Aktivisten ble funnet hengt fra et gjerde i hovedstaden, men denne dødsfallet er fortsatt innhyllet i mystikk. I følge den feministiske bevegelsen Ni una menos (Ikke én mindre) ble kvinnen angivelig torturert og voldtatt av de militære styrkene som hadde arrestert henne for å skremme kvinner som deltok i de sivile klagene.